An unjust enrichment is more than the exchange of mutual benefits arising from cohabitation or the sharing of expenses